Βιβλία ! Γερμανία: Siddhartha – Eine indische Dichtung

Free-Audio-Book-Image

http://cdn8.openculture.com/wp-content/uploads/2014/05/Free-Audio-Book-Image.jpg

Συνεχίζουμε τη λογοτεχνική μας πορεία με ακόμη έναν πολύ σημαντικό συγγραφέα, από τη Γερμανία αυτήν τη φορά, και με ένα βιβλίο του που παραπέμπει στην Ινδία:

museo-hermann-hesse-giardino-321-0

http://www.ticinoweekend.ch/agenda/dada-glauser-binder-museum-hesse-montagnola/

Ο Hermann Karl Hesse [Emil Sinclair] (Γερμανία, 1877-1962) δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα το 1904 και τιμήθηκε με το βραβείο Nobel λογοτεχνίας το 1946, ως εκπρόσωπος του γερμανικού ρομαντισμού. Επιρρεάστηκε από τα Αρχέτυπα του Καρλ Γιουνγκ και από την Βουδιστική φιλοσοφία.

siddhartha-hermann-hesse-paperback-cover-art

http://www.tower.com/siddhartha-hermann-hesse-paperback/wapi/117993513

(ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι φωτογραφίες των βιβλίων που θα αναρτώνται σε αυτήν την ιστοσελίδα ΔΕΝ αποτελούν διαφήμιση. Σας ενημερώνουμε ότι τα λογοτεχνικά έργα που θα  αναφέρουμε ίσως να εκδίδονται από διάφορους οίκους, στους οποίους μπορείτε να τα αναζητήσετε.)

Στον ρομαντισμό, ο άνθρωπος είναι ένα ανήσυχο, διονυσιακό πλάσμα, που επαναστατεί ενάντια στο κοινωνικό σύνολο και βρίσκεται σε μια συνεχή ψυχική ανισορροπία. Έτσι, ο ρομαντικός λυρισμός αναδεικνύει ήρωες ανήσυχους αλλά και μελαγχολικούς, οι οποίοι αντιπροτείνουν ως απόλυτο ιδανικό την έκφραση των εσωτερικών συναισθημάτων μέσω της ευαισθησίας, της ατομικής προοπτικής του κόσμου και της δημιουργικής φαντασίας. {Βλ. Βικιπαίδεια}

roma 2

http://lexeismousikis.blogspot.gr/2013/01/blog-post_8784.html

Πρόκειται για την αφήγηση της πορείας ενός ανθρώπου που αναζητά τον εαυτό του και τη βαθύτερη αλήθεια της ζωής, η οποία καταλήγει σ’ έναν ύμνο της ατομικότητας και της πνευματικής ανεξαρτησίας. Απαλλαγμένο από κάθε δογματισμό, έγινε αυτό το βιβλίο πρότυπο για τις γενιές του ροκ και της μεταμαρξιστικής αμφισβήτησης. Παρουσιάζει έναν κόσμο όπου η πείρα και η γνώση δεν προσφέρονται άκοπα, αλλά κατακτώνται, όπου ο έρωτας είναι μαθητεία, γνωστική περιπέτεια κι όχι απλοϊκός συναισθηματισμός. Σε έναν τέτοιο κόσμο, η ζωή προχωράει προς το αύριο, χωρίς να δεσμεύεται από την πίστη και τις φιλοδοξίες του παρελθόντος.

978-960-03-4190-4b

http://www.kastaniotis.com/book/978-960-03-4190-4

(ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι φωτογραφίες των βιβλίων που θα αναρτώνται σε αυτήν την ιστοσελίδα ΔΕΝ αποτελούν διαφήμιση. Σας ενημερώνουμε ότι τα λογοτεχνικά έργα που θα  αναφέρουμε ίσως να εκδίδονται από διάφορους οίκους, στους οποίους μπορείτε να τα αναζητήσετε.)

Ας διαβάσουμε τώρα το κείμενο στο γερμανικό πρωτότυπο:

http://vk.com/doc191299207_245742891?hash=e19c89024c3e2b2d8a&dl=6b477179fbc75181eb

(ΠΡΟΣΟΧΗ! Δημοσιεύουμε αυτόν τον σύνδεσμο, τον οποίον αναφέρει η Google. Σε περίπτωση που διαπιστώσετε ότι αυτός δεν πληροί το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων, παρακαλούμε θερμά να μας ενημερώσετε, προκειμένου να αφαιρέσουμε την προαναφερθείσα ανάρτηση. Ευχαριστούμε.)

Ας δούμε στη συνέχεια ένα ντοκιμαντέρ για τον εσωτερισμό του Χέρμαν Έσσε.

(Για τα βίντεο που δεν είναι πλέον διαθέσιμα, επειδή οι λογαριασμοί Youtube με τους οποίους σχετίζονται έχουν τερματιστεί, δεν φέρουμε ευθύνη.)

Για περισσότερη συζήτηση πάνω σε θέματα λογοτεχνίας & γερμανικής γλώσσας, επικοινωνήστε με τον καθηγητή γερμανικής γλώσσας & πολιτισμού και μεταφραστή Ηλία Ταμπουράκη στα κιν.: 6951614346

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s